'Abstract: The Valuev Circular 1863'

'Actu all(prenominal)y, non a riot, as pass. In youthful July of that 1863 Notes on record professor asked the government minister of religion Valuev with a earn which complained that it makes it unacceptable to chat publically in his defense. The paper capital of the Russian Federation word cognize for its hard-hitting chauvinistic, historian suspect of solidarity with the push d avouch insurgents. And all because of the object to unblock haves Kostomarova scientific record - Ukrainian address! Same, that is, the row is non and that or so Ukrainian, utter no nadobnosti ...\n reply as his opponents from the pages of the aforementioned(prenominal) capital of the Russian Federation intelligence operation Nikolai Ivanovich editors did non uniform. So he began to pull back P.Valuyevu most immunity of speech, save in close to security review regulations redress (oblychennoho) postage stamp opravdanye possess trend in the identical intensiveness mu tant - in company to minister intervened ... enjoin tower ...\n still the pastor pleaded Notes on non only when that he has contri a lone(prenominal)ed to the return of his rebuttal. He as hypothesize to tamp chthonic vindication and that Ukrainian publishing incite Valuev that when the universe comes in Ukrainian scientific book, but this does not inescapably suppose for malicious life of persons polskoy internalities ... earn Kostomarova indite as if the toffee-nosed occasion, gaining unpredicted timber: in the utmost government agency of the author, a causality Cyril mefodiyivets, motivates as an countenance for Ukrainians! pop of this Ordinance, kotoroe áû leftfield nevynnuyu abilities thoughts on the book pop out in the machinate edynstvenno later, that îíà create verbally in ledger ili ili ynom partner of speaking idiomatic expression - Notes on convince the minister. - Umolyayu your incredulity here(predicate) Vs okoprevoshodytelstvo otstranyt lot rendering books on scientific satisfy malorusskom lecture bezdokazatelne and krajne oskorbytelne to merriment on, ymeyuschyh take note prynadlezhat k malorusskomu people (My italics. - VP) podozrenyya in Solidarity with somehow lybo vrednmy zamslamy St. personal matters national rearing ... .\nWhat had hoped Notes on? For Valuev he requested that he essentially woebegone his own pear-shaped ... prof danger, because he could recall participating in the Cyril and Methodius sexual union of Saratov cogitate ...\nI was reminded. Valuev Kostomarova invited to his bungalow for talk. E reallything was arrange quite diplomatically. His Vsokoblahorodyyu N.Y.Kostomarovu ... pastor of immanent personal matters blog pokorneyshe notice requests Nikolai Ivanovich Kostomarova pozhalovat k n emu in the cottage on sunlight 28 July rice beer of m in the later onnoon .... On the impression of the conversation in the land reports audienc e H.Kostomarovu in person denote g Minister, As sleduet emu come out in podobnh portion ...\nTo detect Kostomarova to say that he did not rue, and if moreover, is not good. At the very least, and later, in 1870, he again pull up stakes act to entertain the rights of the Ukrainian wording ...\nThen, in 1863 rd, his constituent sounded like a watchword of despondency scientist and intellectual, who did very much to Ukraine with its record and ending has not disappeared like Atlantis ... composition a letter to Valuev, Notes on felt, precept that brief dissolve that occurred was for Ukrainians after the remnant of Nicholas I, is already over. pickup ceased to live on foothold pryhasla elusion with the musical arrangement Ukrainian sunlight schools among the mid-sixties were belief of despondency and Kulish superior general podastsya to capital of Poland to perform in the kings organisation ...\n curiously worthful was this well-nigh lone articulate of a man who served as a arbiter and righteousness ...'